thin ice

The thin ice cannot bear truckloads .

薄冰承不住卡车重量。

The children venture out on the thin Ice and fall through

孩子们冒险踏上薄冰，结果掉了进去

I had skated on thin ice and , so far , got away with it .

我曾经冒过很大风险，但目前为止侥幸没事。

It was crazy of you to go skating on such thin ice .

到这样薄的冰上溜冰，你真是疯了。

It was reckless of him to skate out onto the thin ice .

他在冰层很薄的地方溜冰，真是胡来。

His firm is just on thin ice of bankruptcy .

他的商号正面临破产的危险。

She was skating on thin ice when she jumped from one building to the other .

她从一栋楼跳到另一栋楼时如履薄冰。

He 's on very thin ice now , you know ?

你知道，他现在是如履薄冰。

When walking on thin ice you 've got to walk fast .

薄冰上行走要走快。

Clive is on the thin ice every time he drives .

每次开车，克莱夫都觉得心惊胆战。

He fell suddenly that he was on very thin ice .

他突然感到自己的处境很危险。

If you walk on the thin ice you 'll risk falling through .

如果你在薄冰上行走，你将冒掉进冰窟窿的危险。

Feasibility Test results showed that the equipment can be better measured the thickness of thin ice .

可行性试验结果表明该仪器能够较好的测量超薄冰厚。

It is dangerous to walk on thin ice in a lake .

在湖中薄冰上行走是很危险的。

It is dangerous to walk on thin ice .

在薄冰上走是危险的。

The old man warned the children not to skate on such thin ice .

那位老人告诫那些孩子不要在这么薄的冰上溜冰。

Without some facts to support you , you 're on thin ice with that argument .

如果没有一些事实作为根据，你的论点是站不住脚的。

Roy doesn 't know that he himself is walking on thin ice .

罗伊没有意识到自己正处境危险。

We were really on thin ice when we disobeyed our father .

当我们不服从父亲时，我们的处境就很不妙。

A notice was placed by the river bank warning people to keep off the thin ice .

河边有个布告牌，警告人们不要在薄冰上行走。

The teacher warned the pupils not to go skating on thin ice .

教师警告学生不要在薄冰上滑冰。

The sign alerted people to thin ice .

这块告示提醒人们冰层很薄。

I fell through some thin ice .

冰层太薄，我掉进湖里。

It 's very dangerous to skate on the thin ice .

在薄冰上滑冰是很危险的。

Some boys were skating on the thin ice when one of them fell through .

几个男孩正在薄冰上溜冰，突然其中一个踏破冰层掉了下去。

I 'm on thin ice .

我现在是如履薄冰啊。

Like that time last winter when I thought it was a fun idea to test walking on thin ice .

比如，去年冬天的时候我认为在薄冰上行走以检测冰的厚度是个有趣的想法。

Worrying : A mother puts her daughter in danger by walking across thin ice .

不靠谱的老爸老妈之二担忧：这位母亲正让自己的女儿以身犯险，步行走过危险的薄冰区域。

We warned them not to skate on such thin ice .

我们警告他们不要在这么薄的冰上滑冰。

The confident Li Xiaoxia : Walks on thin ice yet no turning back

自信的李晓霞&会小心翼翼，但不会回头